Por Julio Batista Delgado
Colaborador de la Página Web

No está José Martí en París cuando en I889 se inaugura la Exposición conmemorativa del primer Centenario de la Revolución francesa.

En el tercer número de La Edad de Oro, en septiembre de 1889, hace una minuciosa y atractiva descripción de cada uno de los pabellones de los países participantes. Si él no estuvo allí, si no traspuso alguna de las 22 puertas por las que se accedía a la muestra, cómo pudo brindar a sus jóvenes lectores tantos detalles.

Mas, no olvidemos la prodigiosa imaginación de Martí, donde convergían el artista, el poeta y el genio y sus ojos veían más allá de su mesa de trabajo en Front Street 120, repleta siempre de periódicos y revistas que podía adquirir en Nueva York.

Algunos de éstos, tal vez publicado en Francia, traería la descripción de aquella muestra mundial. Naturalmente, no iba él a reproducir al calco aquellas descripciones para incluirlas en su revista para niños y jóvenes.

Su imaginación fertilísima le aportó todo lo que conocía de París cuando estuvo allí en 1874 y 1879. Le aportó su lenguaje poético-porque eso ha de tener quien quiera ser un buen periodista, no escribir como si redactara un informe burocrático.

Maravilla aún en nuestros días esa forma de Martí para describir la erección de la Torre de acero, obra genial de Gustave Eiffel, símbolo hoy de París.

Lo escrito por Martí nos parece una crónica, no para una revista de niños y jóvenes, sino para el periódico La Nación, de Buenos Aires. Eso nos dice de su respeto para quienes escribe.

Así finaliza : La torre, en la claridad, luce en el cielo negro como un encaje rojo, mientras pasan debajo de sus arcos, los pueblos del mundo.

La Habana, 1 de Noviembre de 2011